“充满着……;洋溢着……;多得溢出来(常用于形容情感、品质、物品非常丰富)”。常带有积极、形象化的语气。
/ˌoʊvərˈfloʊɪŋ wɪð/
The room was overflowing with flowers.
房间里摆满了花,多得都快溢出来了。
Though he tried to sound calm, his voice was overflowing with excitement as he described the news.
尽管他努力让自己听起来镇定,但他讲述消息时声音里仍洋溢着兴奋。
“overflowing”来自动词 overflow(溢出、泛滥),由 **over-**(过度、超过)+ flow(流动)构成;加上 -ing 形成现在分词/形容词用法。“overflowing with + 名词”是一种常见搭配,用“溢出”的画面感来表达“非常充满”。